تعداد بازدید 346
|
نویسنده |
پیام |
masterbin
کاربر شناخته شده
ارسالها : 140
تاریخ عضویت : 21 /6 /1392
تشکر شده : 4
|
زیرنویس فارسی فیلم از جهنم From Hell 2001
موضوع : جنایی | ترسناک | معمایی
خلاصه
داستان : در سال ۱۸۸۸در لندن، فقر و بدبختی باعث بوجود آمدن زندگیهای
هولناکی در محله وایت چاپل شده است. در این زمان فردی جنایتکار و بدنام به
اسم «جک ریپر» در این محله مشغول آدمکشی و از بین بردن زنان فاحشه است. یک
بازرس اسکاتلندیارد به اسم «فرد آبرلین» (جانی دپ) با کمک همکارش «پیتر
گادلی» در پی این هستند که بفهمند این قاتل زنجیره ای کیست و چرا این زنان
را بطور وحشیانه می کشد …
دانلود زیرنویس از لینک زیر:
Download Now
امضای کاربر : آیا می دانستید تشکر شما مایه دلگرمی ماست!!!!
|
|
چهارشنبه 11 دی 1392 - 13:03 |
|
تشکر شده: |
|
|
masterbin
کاربر شناخته شده
ارسالها : 140
عضویت: 21 /6 /1392
تشکر شده : 4
|
پاسخ : 1 RE زیرنویس فارسی فیلم از جهنم From Hell 2001
این عنوان اولین کار ترجمه ام بود اگه جایی از زیرنویس مشکل و غلط املایی داشت ببخشید خودم بخاطر ترجمه زیرنویس و هماهنگی بهتر با فیلم 4 بار فیلمو نگاه کردم!!
امضای کاربر : آیا می دانستید تشکر شما مایه دلگرمی ماست!!!!
|
|
چهارشنبه 11 دی 1392 - 13:05 |
|
برای ارسال پاسخ ابتدا باید لوگین یا ثبت نام کنید.